“Stessa spiaggia, stesso mare”