“Qui, Torino”